O książce: rok / Jeśli naprawdę trafisz do innego świata, to nie jako chłop czy galernik, ale na pewno jako arystokrata! Nie ma co pracować, służba przynosi śniadanie do łóżka, a piękne pokojówki są zawsze gotowe, by wymasować Ci plecy w łazience. Nie życie, ale maliny! Tylko maliny mają kolce. Na przykład dochodowe małżeństwo dynastyczne zaaranżowane przez twoją „ukochaną matkę”, którą widzisz po raz pierwszy w życiu. W dodatku dawny właściciel ciała nie był grzecznym chłopcem i udało mu się nawiązać barwne znajomości i pożyteczne kontakty: z dziwnym mieszkańcem pustyni, z kryminalną gildią... Co więcej, przyjął nie zwykłą kochankę, ale Opuszczona czarodziejka. Można się więc zastanawiać, czy nie miał wystarczającej liczby pokojówek?! I ani magicznego miecza, ani prawdziwych przyjaciół… No, co za bałagan?! Ale ma głupią fryzurę i mnóstwo kolorowych tatuaży na ciele. A niewolnik-ork... Cóż, będziesz musiał użyć tego, co masz.